How to Wash a Down Duvet

0

Playlists

Loading...
The billerbeck "how to wash" series for pillows and duvets/comforter

Find your down duvet here: www.billerbeck-home.com

WASHING
-----------------
1. Check care labels
2. Inspect pillow for damages and stains
3. Check washing machine capacity
4. Use gentle liquid detergent for down or wool
5. Do NOT use fabric softener or heavy duty detergent
6. Choose gentle or delicate cycle
7. START

TEMPERATUR
-----------------
Recommended: 40°C
Maximum: 60°C

SPIN SPEED
-----------------
Recommended: 800 rpm


DRYING
----------------
1. Only use dryer!
No drying on radiator
No drying in sun
No line-drying
2. Select auto or timer program for delicates (low heat)
3. Remove duvet from dryer every 30 min
4. Shake duvet (long side) and fluff up feather clumps
5. Repeat procedure until duvet is completely dry and fluffy again
6. Let pillow cool down before putting cover back on

DONE

Your billerbeck-Team


羽毛ふとんの洗濯方法

WASHING
-----------------
1. 洗濯絵表示を確認してください。
2. 羽毛ふとんに穴、破れがないか、
汚れ具合を確認してください。
3. 洗濯機の容量を確認してください。
4. ドライ用の洗剤(中性洗剤)をご使用ください。
5. 柔軟剤、弱アルカリ性洗剤は使用しないでください。
6. 洗濯モードを弱(または手洗い)に設定してください。
7. スタート

洗濯のポイント
-----------------
30℃までの水温をお勧めします。
洗剤を水によく溶かしたあと投入することで、均等に洗剤が浸透し、洗剤の力を最大限に引き出します。
DRYING
----------------
1. 乾燥機のご使用は十分ご注意ください。
乾燥機以外の暖房器具を使用しないでください。
直射日光を避けてください。
干す場合は平干し、または三角干しをしてください。
2. タイマー機能を使用し、低温で乾燥してください。
3. 30分後、乾燥機から 取り出してください。
4. 振って空気を入れ 膨らませてください。
また羽毛が玉に ならないようにしてください。
5. かさが出て湿気が取れるまで繰り返してください。
6. カバーを付ける前に、熱気、水分を十分に飛ばしてください。わずかな湿気もカビの原因となります。

上記は日本国内での洗濯方法となります。
ヨーロッパなど海外では水の性質、洗濯機の機能が異なります。ふとん、まくら類の洗濯は十分ご注意ください。

Your billerbeck-Team